12 Jul 2012

Should I learn Chinese or German?

En español

When you decide to learn a language, you may find yourself in a situation where you want to learn two languages, but do not know to choose one over the other. 
I have come up with an educated solution to this problem by creating a table with properties of a language. For those who are deciding between Chinese (Zhōngwén) and German (Deutsch) you're in luck. 

http://www.flickr.com/photos/vincrosbie/4712869739/

http://www.flickr.com/photos/tjuel/5604964197/


Chinese
German
What is the better choice?


Countries
Officially: PRC, ROC and  Singapore. Widely understood: Malaysia and Hong Kong but also spoken worldwide.
Officially: Germany, Austria, Liechtenstein, Switzerland, Luxembourg, South Tyrol in Italy, Belgium. 
Either, both spoken in many places.
Number of Native Speakers
Around 1.2 billion people 
(2005)
 Around 98 million people
(2005)
Chinese

Pronunciation
Tones, most sounds don’t exist in English
Quite easy to pronounce, except for ü, ch and ch in the middle of a word. 
German
Grammar 
No flexion, very easy syntax
Gender, many word endings, verbs at end of phrase
Chinese

Vocabulary 
Words are normally made up of one - two syllables
Long analytical vocabulary (words can be build upon themselves)
Chinese

Language Group
Sino-Tibetan
Germanic (along with English, Dutch, Swedish and other languages)
German



Writing System
No relationship to sound of the word. Made up of characters.
Very phonetic due to spelling reform. Nouns are written in capitals so you can recognise them easily, which speeds up reading.
German
Tally
3 Chinese
3 German
1 Either





http://www.flickr.com/photos/strandell/2658759725/

http://www.flickr.com/photos/phil_p/3344862675/
http://www.flickr.com/photos/ivanwalsh/4179921545/in/photostream/














Overall, it comes down to whether you want to travel or are on a business trip to Europe or Asia. If you want an easy language to read and write, learn German, if you want a language with easy grammar, learn Chinese. If you still can’t decide, you can always flip a coin.

Danke / 谢谢 

No comments:

Post a Comment

Please have your say and write a comment.

Comment rules:
#1 Please write something relevant to the post.
#2 Please don't include a link to another webpage unless receiving permission from me.
#3 All offensive or mean comments will be deleted.